艾瑞网

互联网

读懂中国亿万网民表达文化 搜狗输入法成“第一入口”

来源:    作者:      2016/11/25 15:26:34

导语:日前,搜狗输入法大数据团队与中国人民大学新闻与社会发展中心联合发布了《中国网民的信息生产及情感价值结构演变报告》。

中国互联网经过20多年的发展,网络已成为广大网民获取信息的第一途径,伴随而来的网络语言尤其是网络流行语,也在潜移默化中影响了人们的语言表达方式和社会交往方式,这种新兴的语言、文化和社会现象,也引起了全社会的普遍关注。

日前,搜狗输入法大数据团队与中国人民大学新闻与社会发展中心联合发布了《中国网民的信息生产及情感价值结构演变报告》(以下简称《报告》),通过梳理近年来网络流行语以及网络热词,分析得出了网络语言变化的规律、原因以及相关对策建议。网民的输入行为以及大数据,因而成为学术界观察社会表达文化演变的一个重要窗口,在人们社会关系的塑造以及情感沟通方面发挥着重要作用。

网络语言成社会表达文化的真实写照

众所周知,语言是与社会共生发展的,网络语言也是社会发展的必然,这也成为网民表达文化的重要体现,但发展如此之快,离不开当今现代科技的推动。搜狗输入法作为网络语言变化过程中的重要参与者、推动者和记录者,通过发布此次《报告》,大致能够反映出网民在表达文化上的三大变化。

首先,从形式看,网民日常表达从以往的打字为主,变成了语音、表情以及图片等多种形式。根据搜狗输入法统计,中国网民日均打字总数达350亿之多,从2006-2016年十年内,年均打字总数达到12.7万亿字。而在emoji表情符号使用上,根据网民的性别、地域、省份以及年龄等都表现不一,像00后的表情包使用频度远远高于80后、90后等其他世代,“斗图”成为他们一种常态化话语表达方式。

其次,从内容看,网民的自我表达和自我娱乐转向对社会问题和社会事件的关注,再向多元共生的形态转变。比如根据搜狗输入法此次一并公布的《2008-2016年度热词Top20排行榜》中,“白富美”、“键盘侠”等热词的涌现,凸显了网络流行语的社会功能;“神马都是浮云”、“小船说翻就翻”等彰显出流行语娱乐功能的兴盛;“小苹果”、“然并卵”等风行,则体现出网络流行语的生活化特征和草根精神。此外,网络流行语表现内容的流变也与网民的创新心理、从众心理、娱乐心理和宣泄、释放心理有关,体现出网民社会心态的转变。

最后,从发展模式看,网络语言的发展与语言自身的发展规律有关,体现汉语语言的包容性和自我进化性。这表现在:早期网络流行语主要为少数人所使用的社区用语,比如大虾、火星人等;之后流行语从影视剧、网络小说、网络游戏和娱乐节目中吸收了大量语汇为己所用,比如尊严贼、煎饼侠等;如今网民自创流行语盛行,人们在对社会生活的归纳总结和对自身状况的描摹与抒写中,各类“流行体”和流行语汇大量涌现,体现出汉语语言的活力和生命力。

搜狗CTO杨洪涛指出,我们经常把网络当成生活中的水和电一样去比喻,网络语言近年间的快速变化和发展,也成为了网民去表达自己社会生活,社会交往方式的一个很重要的载体,尤其是在一些社会公共事件和新闻事件中,产生很大的影响和作用。

消除文化“茧房化” 输入法成社群交流“连接器”

此次《报告》的结论显示,社群传播崛起使得社会关系呈现出“茧房化”,而且代际、群际之间存在刻板印象和不通约的现象,虚拟社会关系矛盾化趋势明显。具体来看,就是网络的广泛使用以及新闻推送方式的崛起,造成民众获取的信息只是自己所喜爱的,具有结构性的缺陷,导致用户视野狭隘、个人判断力与认知能力的丧失,尤其是不同社会族群间彼此没有共同的话语体系,带来各种误会与偏见,以致相互戒备甚至有时相互敌视。

如何消除这种社会关系以及文化的“茧房化”,有赖于在全社会范围内构建出一个公共话语平台。在“输入”成为当前所有网民一致行为的背景下,具有生动风趣、形象幽默、人情味更浓等特点的网络语言,很好地满足和承载着不同代际、群际之间表达与交流的需求。尤其是随着时代的发展,每年都有涌现出成百上千个网络新词,而输入法正是这些新增词语得以表达和流行的重要渠道。

我们的社会已经进入了网络时代,人们的生活将与网络密切相关。未来,不仅微博微信等网络载体的动态变化,会带动网络语言的不断变化,类似搜狗输入法这样的输入工具,随着自身产品和功能的完善,也将进一步加入到网络语言更迭的进程中去。借助输入法这种“连接器”的作用,网络语言也将具有更多的文化意义、现实意义及社会意义。

 

  • 合作伙伴

  • 官方微信
    官方微信

    新浪微博
    邮件订阅
    第一时间获取最新行业数据、研究成果、产业报告、活动峰会等信息。
     关于艾瑞| 业务体系| 加入艾瑞| 服务声明| 信息反馈| 联系我们| 广告赞助| 友情链接

Copyright© 沪公网安备 31010402000581号沪ICP备15057083号-1