全球市场上对于生物药的需求日趋增长，为生物药开发环节提供关键工艺、可扩展性和原材料供应的服务商扮演着重要角色，艾万拓（Avantor）就是这样一家为全球生命科学、先进技术及应用材料行业客户提供关键产品及服务的提供商。唐能翻译与艾万拓于今年6月建立翻译合作，翻译内容涉及法律文件和产品宣传材料等。

艾万拓成立于1904年，公司在市场上提供一系列产品及服务，以满足生物技术、制药、医疗设备、诊断、航空航天与国防以及半导体行业客户的生产和研究需求。

作为美国《财富》500强企业之一，艾万拓的商业版图涉及全球三个大洲，足迹遍布30多个国家，在全球拥有200多个制造、分销和销售中心。2019年5月，艾万拓在纽约证券交易所上市，股票代码为AVTR。

2010年，艾万拓将其全球专业技术引入中国这个战略关键市场。从那时起，艾万拓始终致力于深耕中国市场，推动生物制药行业取得新突破。他们向中国市场提供驻场服务、采购服务、仪器设备管理服务、临床服务及数字化解决方案。截至目前，艾万拓在中国设有9个仓库，4个办事处，客户总数超过1100个。

在漫长的药物研发和上市过程中，艾万拓规范的管理和行业领先的整体质量解决方案，正在帮助不同发展阶段的客户探索基础研究、改善制备工艺、提高生产效率。作为医药医疗行业领先翻译服务商，唐能翻译与各大生物医药及医疗器械公司保持着长期良好的合作关系，如君实生物、齐鲁制药、华东制药、上药帛康、石药集团、圣湘生物、华大基因、萨米医疗等等。

在今后与艾万拓（Avantor）的合作中，唐能翻译公司将持续完善自身服务质量，保障翻译服务项目顺利进行，助力客户的国际化发展进程。